Introit:

Deus in loco santo suo: Deus, qui inhabitáre facit unánimes in domo: ipse dabit vírtútem et fortitúdinem plebi suæ. (Ps. 67: 2) Exsúrgat Deus, et dissipéntur inimíci ejus et fúgíant, qui odérunt eum, a fácie ejus. 

Gloria Patri… Deus…

Collect:

Omnípotens sempitérne Deus, qui abundántia pietátis tuæ et mérita súpplicum excédis et vota: effúnde super nos misericórdiam tuam; ut dimittas quæ consciéntia métuit, et adjícias quod orátio non præsúmit. Per Dóminum nostrum Jesum Christum Fílium tuum…

Léctio Epístolæ beáti Pauli Apóstoli ad Corinthios.

Fratres, Notum vobis fácio Evangélium, quod prædicávi vobis, quod et accepístis, in quo et statis, per quod et salvámini qua ratióne prædicáverim vobis, si tenétis, nisi frustra credidístis. Trádídi enim vobis, in primis quod et accépi: quóniam Christus mórtuus est pro peccátis nostris secúndum Scriptúras: et quia sepúltus est, et quia resurréxit tértia die secúndum Scriptúras: et quia visus est Cephæ, et post hoc úndecim. Deinde visus est plus quam quingéntís fràtribus símul: ex quibus multi manent usque adhuc, quidam autem dormiérunt. Deínde visus est Cephae, et post hoc úndecim. Deínde visus est plus quam quingéntis frátribus simul, ex quibus multi manent usque ad huc, quidam autem dormiérunt. DeInde visus est Jacobo, déinde Apóstolis ómnibus novíssime autem ómnium tamquam abortívo visus est et mihi. Ego enim sum mínimus Apostolórum, qui non sum dignus vocári Apóstolus, quóniam persecútus sum Ecclésiam Dei. Grátia autem Dei sum id quod sum, et grátia ejus in me vácua non fuít.

Gradual:

In Deo sperávit cor meum, et adjútus sum: et reflóruit caro mea: et ex voluntáte mea confitébor illi. V. Ad te, Dómine, clamávi. Deus meus, ne síleas: ne discédas a me.

Allelúja, allelúja. V. (Ps. 80: 2,3) Exsultáte Deo, adjutóri nosro: jubiláte deo Jacob, súmite psalmum jucundáúm cum cíthara. Allelúja.

Sequentia sancti Evangelii secundum Marcum. 
 

In illo témpore: Exiens Jesus de finíbus Tyri, venit per Sidónem ad mare Galilaeae inter médios fines Decapóleos. Et addúcant ei surdum et mutum, et deprecántur eum, ut impónat illi manum. Et apprehéndens eum de turba seórsum, misit dígitos suos in aurículas ejus: et éxspuens, tétigit linguam ejus: et suspíciens in caelum, ingémuit, et ait illi: Ephpheta, quod est, adperire. Et statim apértae sunt aures ejus, et solútum est vínculum linguae ejus, et loquebátur recte. Et praecépít illis, ne cui dícerent. Quanto autem eis praecipiébat, tanto magís plus praedicábant: et eo ámplius admirabántur, dicéntes: Bene ómnia fecit: et surdos fecit audíre, et mutos loqui.

Offertory:

Exaltábo te, Dómine, quoniam suscepísti me: nec delectásti inimícos meos super me, Dómine, clamávi ad te, et sanásti me.

Secret:

Réspice, Dómine, quæsumus nostram propítius servitútem: ut quod offérimus, sit tibi munus accéptum, et sit nostræ fragilitátis subsídium. Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Filium Tuum…

Communion:

Honóra Dóminum de tua substántia, et de primítiis frugum tuárum: et implebúntur hórrea tua saturitáte, et vino torcuina redundábunt

Postcommunion:

Sentiámus quæsumus Dómine, tui perceptióne sacraménti, subsídium mentis et córporis: ut in utróque salváti, caeléstis remédii plentitúdine gloriémur. Per Dóminum nostrum Jesum Christum Fílium tuum…

+++++++ 

CA NHẬP LỄ: Tv 67, 6-7 & 36

Chúa ngự đến trong đền thánh: Chúa hợp nhất dân Chúa thành một gia đình: chính Người ban cho dân Chúa sức mạnh và quyền thế. Chúa đứng dậy, kẻ thù của Chúa sẽ bị tan tác và kẻ ghét Chúa sẽ phải trốn chạy trước uy nhan Chúa.

Sáng danh....Chúa ngự đến...

KINH CẦU NGUYỆN

Lạy Chúa toàn năng hằng hữu, lòng Chúa thương chúng con thật quá công phúc và nguyện vọng chúng con, xin Chúa rộng lượng từ bi, thứ tha những tội còn vấn vương lương tâm chúng con và ban cho chúng con những ơn chúng con không dám mong ước. Vì Đức Giêsu Kitô, Con Chúa, Chúa chúng con...

TRÍCH THƯ THỨ NHẤT CỦA THÁNH PHO-LÔ TÔNG ĐỒ GỬI GIÁO HỮU THÀNH CORINTO: 15, 1-10

Anh em thân mến, tôi nhắc lại Tin Mừng mà tôi đã giảng dạy anh em, anh em đã lĩnh nhận, đã vững bền tin theo. Tin mừng ấy sẽ cứu anh em, nếu anh em trung thành giữ như tôi đã giảng dạy anh em. Nếu không, đức tin của anh em thật vô ích. Tôi dạy cho anh em biết một điều quan hệ này là, Chúa Kitô đã chết để chuộc tội chúng ta, đã chịu táng trong mồ, đã sống lại ngày thứ ba hợp như lời Thánh Kinh, Người đã hiện ra với Phê-rô, rồi với mười hai Tông Đồ. Sau đó, lại hiện ra với năm trăm người cùng một lúc, nhiều người trong số đó hiện nay vẫn còn sống, tuy có người đã chết; rồi lại hiện ra với Gia-cô-bê, với tất cả các Tông Đồ. Và sau cùng đã hiện ra với tôi là kẻ sinh ra khi chưa đủ ngày đủ tháng. Phải, tôi là một tông đồ hèn kém nhất. Tôi không đáng danh hiệu tông đồ vì tôi đã bách hại Giáo Hội của Chúa. Chỉ nhờ ơn Chúa mà tôi được như ngày nay và ơn Chúa không vô hiệu trong tôi.

CA TÂM NIỆM: Tv 27, 7.1 ; Tv 80, 2-3

Con trông cậy Chúa và Chúa đã cứu giúp con. Xác con tươi như hoa nở và hồn con tràn đầy lời ca tụng Chúa. Lạy Chúa, con kêu lên Chúa, xin Chúa đừng yên tiếng, đừng tránh xa con.

Alleluia, alleluia - hãy ca mừng Chúa, Đấng bảo vệ chúng ta; hãy hoan hô Thiên Chúa Gia-cóp; hãy ca tụng Chúa với cung đàn tiếng hát. Alleluia.

TRÍCH PHÚC ÂM THEO THÁNH MÁC-CÔ: 7, 31-37

Khi ấy, Chúa Giêsu ra khỏi địa hạt thành Ty-rô mà qua thành Si-đon và miền thập tỉnh đến miền Ga-li-lê. Người ta đem đến cho người một người câm và điếc và xin Người đặt tay trên mình anh ta. Chúa Giêsu đưa anh ta ra khỏi đám đông rồi đặt ngón tay vào tai anh ta , đoạn lấy nước bọt xức vào lưỡi anh. Người ngửa mặt lên trời than thở đoạn phán rằng: “Ep-pha-ta”, nghĩa là: hãy mở ra. Lập tức tai anh ta liền mở ra, và giây buộc lưỡi anh liền đứt: anh nói được ngay. Người cấm những kẻ chứng kiến không được nói với ai. Nhưng càng cấm thì họ càng ca tụng mọi nơi và họ bỡ ngỡ khợi khen rằng: Người làm những việc lạ lùng, cho kẻ điếc được nghe, cho kẻ câm nói được.

CA DÂNG LỄ: Tv 29, 2-3

Lạy Chúa, con ca tụng ngợi khen Chúa vì Chúa đã cứu con và không để kẻ thù vui mừng vì thắng được con. Lạy Chúa, con đã kêu van Chúa và Chúa đã chữa con lành mạnh.

KINH DÂNG LỄ

Lạy Chúa, xin lấy lòng nhân từ nhận việc chúng con phụng sự Chúa, xin cho của lễ chúng con dâng được đẹp lòng Chúa và có xức nâng đỡ sự yếu hèn chúng con. Vì Đức Giêsu Kitô, Con Chúa, Chúa chúng con…

CA CHỊU LỄ: Cn 3, 9-10

Hãy kính dâng Chúa của cải và hoa lợi đầu mùa, và kho lẫm ngươ sẽ được dư dật, và guồng ép nho sẽ được đầy tràn rượu nho.

KINH TẠ LỄ

Lạy Chúa, xin Mình Thánh Chúa chúng con vừa chịu, ban ơn nâng đỡ hồn xác chúng con, để chúng con được hưởng nhờ ơn Chúa như phương dược linh thiêng chữa chúng con. Vì Đức Giêsu Kitô, Con Chúa, Chúa chúng con…

+++++++